カタール情報～民族衣装

※2018年3月9日、訂正追記しています。
　訂正箇所は打ち消しおよび赤字で記載しています。

皆さんは、カタールの民族衣装をご存知ですか

一度でもカタールに来たことがある方なら、恐らくピンとこられれているのではないでしょうか

男性は、“thobe（トーブ）”と呼ばれる足首まである長袖の服を着ています。
また頭部には“ghutra（ガトラゴトラ）”と呼ばれる白い四角い布をかぶり、“iqal（イカール）”と呼ばれる黒い糸で編んだ二重の太い輪でガトラゴトラをとめています。

このスタイルはカタールに限らず、アラビア諸国で見られます。

しかし、国によってスタイルが違うことをご存知ですか


（画像はBrownbookより）

これらは代表的な例だと思います。

こちらのイラストでは、カタール人のガトラは白になっていますよね。

この白いガトラゴトラと同じぐらい見かけるのが、赤と白のチェックのガトラシュマーグ。
最初、サウジアラビアの方かしらと思っていましたが、どうやらカタールで一般的に着用されているガトラは白色に限らないようです。

今や色々な色のガトラがあるそうですが、伝統的なものは3パターンだそうです。

• 白


• 赤と白のチェック


• 黒と白のチェック

それぞれの色には意味があるみたいです。
白は純粋、赤と白のチェックは愛国者、黒と白のチェックは自由を意味しているそうです。

一方、女性はと言うと、“Abaya（アバヤ）”と呼ばれる足元まで体をすっぽり覆う黒い長袖の服を着ています。


（画像はQatar Culture Clubより）

そして、“shaila（シーラ）”と呼ばれる黒いスカーフのようなもので、髪を覆っています。

中には、“niqāb（ニカブ）”というベールのようなもので、目だけが出るように顔全体を覆っていらっしゃったり、“battula（バットゥラ）”というマスクをつけていらっしゃったり、“hijab（ヒジャブ）”というベールのようなもので顔全体を覆っていらっしゃる方などがいらっしゃいます。

我々外国人はこれらの民族衣装の着用を義務付けられていません。

しかしながら、モスクへ入る際は女性に対してはアバヤとシーラ（以前はヒジャブと書いてしまいました）の着用を求められます（貸し出してくれると伺いました）。

私は二度ほど（1回目はこちら、2回目はこちら）着させていただきましたが、慣れないとシーラはうまく着用できないなと思いました。

カタールの民族衣装は、カタールの気候や宗教に沿った衣装となっているのですね。

皆さんは、カタールの民族衣装、どのように思われますか

<<参考サイト：ドーハ日本人学校>>
http://jsdqatar.com/qatardress.html


<<参考サイト：Qatar Culture Club（英語）>>
http://qatarcultureclub.blogspot.qa/2011/11/traditional-costume.html



ブログランキングに参加しています。
ブログ継続の張り合いになりますので、大変お手数ですが、応援のクリックを、どうぞよろしくお願いいたします。